trade clause
英 [treɪd klɔːz]
美 [treɪd klɔːz]
【经】贸易条款
双语例句
- Refusing to let the Cardinals trade him at the end of the 1969 season, Flood challenged the MLB about the reserve clause, which stipulated that a team owns a player for life until their release or trade.
在1969年赛季结束的时候，弗兰德拒绝让红雀对他进行交易，他向MLB的保留条款发起挑战（保留条款规定球队终生拥有球员直至将其释放或交易）。 - As the exception clause indicating the principles for trade mark registration and prior application, this clause is aimed to protect the unregistered trademarks which have become influential.
这是商标注册原则和申请在先原则的例外条款，其目的是对有一定影响的未注册商标进行保护。 - Our ultimate goal is to adjust domestic law, adjust the way of trade union 'reform, and rescind the reservation clause.
我国的最终目标是调整国内法，调整工会改革思路，尽快取消对该条款的保留。 - In fact, the product-specific protection clause is an unfair trade clause and it doesn't possess the legality of law.
特保条款是不公平的贸易条款，不具有“真正的法律”品格，特保条款的执行应该让位于法理，受限于WTO法的目的与宗旨。 - Comment on the "Trade System Unity Clause"
贸易制度统一性条款刍议 - Treat the Legal Issues of Green Trade Barrier with the WTO Exception Clause
从WTO的例外条款看绿色贸易壁垒的法律问题 - Trade War-Political Economics behind "Clause 201" in the United States
钢铁贸易战&美国201条款背后的政治经济学 - International trade law experts were mostly devoted to studying the composition of the letter of credit fraud exception, classification, exceptions to exceptions, the nature of soft clause, the legal remedies and other issues.
国际贸易法专家则多着力研究信用证欺诈例外的构成、分类、例外之例外、软条款的性质以及法律救济等问题。 - But from our country current legislative situation, there is not a special trade secret protection of the law, relevant trade secret protection clause referring to various laws and regulations.
但从我国目前的立法情况来看，并没有一部专门的商业秘密保护的部门法，相关的商业秘密保护条款散见于各种法律、法规之中。 - In order to continuously develop and improve the credit system to meet the needs of the development of modern international trade, we should have a correct and uniform understanding of the soft clause.
为了不断发展和完善信用证制度，以适应现代国际贸易发展的需要，信用证软条款问题应有一个正确和统一的认识。 - Firstly, I have identified the legal provisions which provide the public morality trade measures provisions in China, and later I have proposed some countermeasures to China in case it invokes the public moral exception clause in the future.
本部分首先查明我国法律中规定的公共道德贸易措施的条文，紧接着对我国未来针对公共道德例外条款的适用提出具体的几点对策。 - Detailed comparison of the three parts of carbon tariffs and the basic principles of multilateral trade, WTO "general exception clause"," Technical Barriers to Trade Agreement "between.
分为三个部分详细比较了碳关税与多边贸易基本原则、WTO一般例外条款、《技术贸易壁垒协议》之间的关系。